Íbúakönnun landshlutanna - óskað eftir þátttöku íbúa
Vakin er athygli á íbúakönnun landshlutanna og íbúar jafnframt hvattir til að taka þátt í könnuninni.
Íbúakönnun landshlutanna er á vegum allra landshlutasamtaka á landsbyggðinni, atvinnuþróunarfélaga og Byggðastofnunar. Hún er ætluð öllum íbúum sem náð hafa 18 ára aldri. Markmiðið er að kanna hver staða íbúanna er á vinnumarkaði, mat þeirra á búsetuskilyrðum, framtíðarvæntingar og almennri líðan – allt til að geta gert gott samfélag enn betra.
English:
The regional residential survey is conducted under the auspices of all regional associations outside the capital area, business development agencies and the Icelandic Regional Development Institute. The survey is intended for all residents who have reached the age of 18. The aim of the survey is to explore the situation of residents on the labour market, their assessment of residential conditions, future expectations and general well-being – all for the purpose of making a good community even better.
Polska:
Badanie opinii publicznej w poszczególnych regionach na Islandii jest organizowane wspólnie przez wszystkie organizacje regionalne poza okręgiem stołecznym, organizacje ds. rozwoju na rynku pracy oraz Islandzki Instytut Rozwoju Regionalnego. Badanie, w formie ankiety, skierowane jest do wszystkich mieszkańców, którzy ukończyli 18 lat. Celem ankiety jest zbadanie sytuacji mieszkańców na rynku pracy, ich opinii dot. warunków zamieszkania, ich oczekiwań przyszłościowych oraz ich ogólnego samopoczucia – wszystko po to, aby uczynić dobre społeczeństwo jeszcze lepszym.
